Two camps on either side of the border. In Lyon, Thurston, an Interpol agent. In Zurich, Antoine Gardella, a brilliant businessman, mysterious, irreprochable in appearance. To get in under this outer shell, Thurston instructs Christophe Vade to ''approach" Gardella. The lead is a foul crime committed against Gardella's parents.